Правила направления, рецензирования и опубликования статей в рецензируемом научном журнале «Успехи кибернетики»

И. И. Иванов1,а, Ю. Ф. Муравьев1,б , В. В. Петров2,3,в

1 Федеральное государственное автономное учреждение «Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Национального исследовательского центра «Курчатовский институт», г. Москва, Российская Федерация

2 Сургутский филиал федерального государственного автономного учреждения «Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Национального исследовательского центра «Курчатовский институт», г. Сургут, Российская Федерация

3 Сургутский государственный университет, г. Сургут, Российская Федерация

ORCID: http://orcid.org/0000-0002-0785-6181, ivanov@mail.ru

ORCID: http://orcid.org/0000-0002-0785-6182, muravyov@mail.ru

ORCID: http://orcid.org/0000-0002-0785-6183, petrov@mail.ru

Аннотация: на русском языке. Должна содержать от 150 до 250 слов.

Ключевые слова: обязательно.

Благодарности: при наличии.

Для цитирования: Иванов И. И., Муравьев Ю. Ф., Петров В. В. Правила направления, рецензирования и опубликования статей в рецензируемом научном журнале «Успехи кибернетики». Успехи кибернетики. 2026;7(1):311.

Поступила в редакцию: ДД.ММ.ГГГГ. В окончательном варианте: ДД.ММ.ГГГГ.   

RUSSIAN JOURNAL OF CYBERNETICS. MANUSCRIPT FORMAT GUIDELINES. REVIEW AND PUBLICATION PROCEDURE

I. I. Ivanov1,a, Yu. F. Muravyov1,b, V. V. Petrov2,3,c

1 Scientific Research Institute for System Analysis of the National Research Centre “Kurchatov Institute”, Moscow, Russian Federation

2 Surgut Branch of Scientific Research Institute for System Analysis of the National Research Centre “Kurchatov Institute”, Surgut, Russian Federation

3 Surgut State University, Surgut, Russian Federation

a ORCID: http://orcid.org/0000-0002-0785-6181, ivanov@mail.ru

b ORCID: http://orcid.org/0000-0002-0785-6182, muravyov@mail.ru

c ORCID: http://orcid.org/0000-0002-0785-6183, petrov@mail.ru

Abstract: in English (150–250 words)

Keywords: necessarily.

Acknowledgements: if any.

Cite this article: Ivanov I. I., Muravyov Yu. F., Petrov V. V. Russian Journal of Cybernetics. Manuscript Format Guidelines. Review and Publication Procedure. Russian Journal of Cybernetics. 2026;7(1):311.

Original article submitted: DD.MM.YYYY. Revision submitted: DD.MM.YYYY.   

Правила рецензирования статей

Издание осуществляет рецензирование всех поступающих в редакцию статей, соответствующих тематике журнала, с целью их экспертной оценки. Все рецензенты являются признанными специалистами по тематике рецензируемых материалов и имеют в течение последних 3 лет публикации по тематике рецензируемой статьи. Рецензии хранятся в издательстве и в редакции издания в течение 5 лет. Редакция издания направляет авторам рецензии на поступившие материалы в электронном виде, а также обязуется направлять копии рецензий в Министерство науки и высшего образования Российской Федерации при поступлении в редакцию издания соответствующего запроса. Тип рецензирования — одностороннее слепое (анонимное) рецензирование (рецензент знает фамилии авторов, авторы не знают фамилию рецензента). По итогам рецензирования принимается решение о возможности публикации представленной статьи.

Редакция оставляет за собой право сокращения и редактирования статей. В случае направления рукописи на доработку исправленная статья (электронный вариант) должна быть возвращена в редакцию не позднее чем через неделю.

Авторы несут ответственность за оригинальность, объективность и обоснованность публикуемых материалов. Недопустимо предоставление в редакцию статей, опубликованных ранее либо направленных в другие издания. Все статьи проверяются на плагиат и на дублирование. Оригинальность каждой статьи должна быть не менее 75 %. Самоцитирование не более 30 %.

Статьи, не соответствующие требованиям, не рассматриваются и не возвращаются.

Для всех категорий авторов публикации бесплатны, гонорар не выплачивается.

Полные тексты статей размещаются в открытом бесплатном доступе на сайте журнала, а также в базах данных Научной электронной библиотеки на сайте elibrary.ru, Google Академии на сайте scholar.google.ru, в Комплексной информационно-аналитической системе Российского центра научной информации (КИАС РЦНИ, информационная система «Метафора»), в базе данных «Российские научные журналы» (РНЖ, rng.riep.ru), на портале Math-Net.ru и других сайтах. Журнал индексируется в OpenAlex. Сведения о публикуемых материалах включаются в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ). Планируется включение журнала и в другие российские и зарубежные базы данных.

Формат документа

При подготовке статьи следует проверять наличие обновлений требований к статьям и использовать их актуальную версию. Также необходимо проверить соответствие статьи требованиям журнала по пунктам чек-листа.

Объем статьи от 5 до 12 страниц (от 10 000 до 20 000 печатных знаков).

Предпочтительнее создавать документы в формате Word 2016 (меню Файл  Сохранить как  Тип файла: Документ Word), а также документы в формате LaTeX. Данный документ создан в соответствии с нижеизложенными правилами и может служить в качестве шаблона при подготовке публикации.

1.
Файл с документом должен называться article («article.docx» — для MS Word и «article.tex» — для LaTeX Минимальный проект статьи в формате LaTeX состоит из трех файлов, см. далее. ).
2.
Для дополнительного контроля правильности верстки и отображения необходимо приложить файл в формате pdf∗∗ с тем же именем.
3.
Если в статье имеются рисунки, то их (помимо непосредственного включения в статью) необходимо приложить в виде отдельных файлов (см. ниже раздел «Оформление рисунков»).
4.
Для внешних авторов: экспортное заключение о возможности открытой публикации материалов (скан); оформляется в организации по месту работы.

Все файлы статьи необходимо собрать в папку под названием вида “FirstAuthorIOгод-месяц-день” (дата отправления статьи в редакцию) и заархивировать с помощью zip.

В теле письма обязательно нужно указать контактные телефоны всех авторов.

Структура статьи

1.
Название статьи строчно-прописными буквами (аббревиатура в названии недопустима) на русском языке (жирным шрифтом, по центру). Точка после названия не ставится.
2.
Имя, отчество (инициалы) автора, фамилия (полностью) на русском языке (полужирным, по центру). После фамилии автора следует сноска (курсивом, по центру, размер шрифта 10 пт) с указанием места работы (без аббревиатур и упоминания ведомственной принадлежности), города, страны, ORCID и электронного адреса.

У каждого автора должен быть свой, отдельный email. В рамках одной статьи дублирование одного и того же email у разных авторов не допускается.

1.
Аннотация статьи на русском языке. Использование аббревиатур не допускается.
2.
Ключевые слова (3–6) на русском языке.
3.
Благодарности. Здесь могут упоминаться гранты, при поддержке которых работа выполнялась (при наличии).
4.
Библиографическое описание статьи для цитирования.
5.
Название статьи строчно-прописными буквами, Ф.И.О. автора, место работы, город, страна, ORCID, e-mail, аннотация, ключевые слова, благодарности, библиографическое описание статьи на английском языке, переведенные профессиональным переводчиком. Использование машинного перевода недопустимо. Статьи с машинным переводом на английский язык будут отклоняться редакцией.
6.
Текст статьи (введение, разделы основной части, заключение). Авторы вправе разбивать текст статьи на ненумерованные подразделы, не используя при этом автоматические списки для создания подразделов. Абзацный отступ 1,25 см. Подразделы отделяются от предшествующего текста пустой строкой.
7.
Литература (пристатейный библиографический список источников, на которые автор ссылается в тексте). Источников должно быть не менее 8 и не более 50. Количество собственных работ в списке литературы не должно превышать 30 %.
8.
References.

Особенности подготовки документа в MS Word

Для всего документа устанавливается размер бумаги A4 с портретной ориентацией, все поля по 2 см. Расстояние от краев до колонтитула 1,25 см.

При наборе документа следует использовать шрифт Times New Roman. Междустрочный интервал одинарный. Размер (кегль) шрифта — 12 пунктов (пт).

Таблицы должны быть подготовлены с помощью редактора таблиц Microsoft Word. Рекомендуется использовать размер шрифта 10 или 11 пт.

Все формулы (как внутритекстовые, так и выключные, в том числе символы, используемые в пояснениях к формулам, а также встречающиеся в тексте имена переменных) должны быть набраны в редакторе формул (запрещается использовать формулы в виде картинок):

      ∫  h2
Mn  =    hσnz dz = Mx cos2α + My  sin2α,
       − 2
(1)

         ∫ h
M   =  −   2 τ  zdz.
  nt      − h nt
           2
(2)

Формулы (1) и (2) выровнены по левому краю, их нумерация — в круглых скобках по правому краю, одноуровневая, арабскими цифрами. Для реализации такого выравнивания необходимо использовать дополнительные значения табуляции: в позиции 8,5 см — с выравниванием по центру, в позиции 16 см — с выравниванием по левому краю. Необходимо нумеровать только те выключные формулы, на которые имеются ссылки в тексте.

Запрещается использовать иные способы выравнивания формул на странице (например, с помощью таблицы с прозрачным обрамлением).

Запрещается использовать многоуровневую нумерацию формул, буквы и спецсимволы (например: (1.1), (1a), (1)), (IV )).

Подготовка документа в LaTeX

Для подготовки статьи в LaTeX следует обязательно использовать стилевой файл и шаблон, которые можно скачать на сайте нашего журнала (следует проверять наличие обновлений и использовать актуальную версию стилевого файла и шаблона).

Окончательная верстка журнала производится в системе LaTeX. Документы, подготовленные в MS Office, также преобразуются в LaTeX. Используется кодировка текста UTF-8.

При подготовке публикации в формате LaTeX настоятельно рекомендуется использовать программу-редактор с проверкой орфографии набираемого текста.

Текст каждой статьи хранится в отдельной папке; там же в подпапке figs хранятся файлы с рисунками. Проект статьи должен состоять как минимум из трех файлов: файл с преамбулой LaTeX «rjc-author-preview.tex» (в ней подключаются необходимые пакеты), в который включается тело статьи с помощью команды \input:

\begin{document}
\input{article}
\end{document}

Кроме файлов «rjc-author-preview.tex» и «article.tex», в проекте должен быть файл «rjcniisi.sty» с настройками, необходимыми для верстки нашего журнала. Если статья содержит рисунки, то дополнительно должны быть файлы с рисунками, располагающиеся в папке figs.

Требования к статьям в формате LaTeX подготовлены по вышеописанной схеме. Автору следует взять их за основу и оформлять свою публикацию, редактируя только файл «article.tex». Компилировать необходимо файл «rjc-author-preview.tex».

Каждая статья включается в журнал как элемент уровня \section. Подразделы внутри статьи необходимо оформлять исключительно командами вида

\bigskip
\textbf{Название раздела статьи}\\
%\textbf{\textit{Название подраздела статьи}}\\

Для оформления библиографических ссылок можно использовать как простой текст, так и стандартные механизмы LaTeX: окружение thebibliography или механизм BiBTeX.

Запрещается использовать переопределение стандартных параметров и команд форматирования, оказывающих влияние на форматирование и структурные элементы всего документа.

Оформление рисунков

К каждому рисунку обязательно должна быть подрисуночная подпись и хотя бы одна ссылка на этот рисунок в тексте. Если в статье больше одного рисунка, то ссылка на рисунок в тексте должна обязательно содержать номер рисунка. Запрещается использовать ссылки вида «на рисунке ниже» или «на следующем рисунке». При верстке рисунок по возможности будет размещен как можно ближе к месту первого упоминания.

Необходимо рисунки (подписи, пояснения, легенды к иллюстрациям), фото, диаграммы и др., скриншоты, таблицы присылать на двух языках — русском и английском. Надписи на иллюстрациях должны хорошо читаться.

Поскольку журнал издается на двух языках, для подготовки варианта статьи на английском языке весь текст на рисунках, схемах, графиках, диаграммах должен быть в редактируемом векторном формате. Предоставление содержащих текст рисунков в растровых форматах (jpeg, png, tif…) не допускается. Исключение составляют рисунки, содержащие скриншоты, предназначенные продемонстрировать фактический вид интерфейса компьютерных программ или фотографии с надписями.

Растровые изображения должны хорошо выглядеть при печати с разрешением 600 dpi. При подготовке иллюстративного материала следует учесть, что рисунки, графики, диаграммы, фотографии по возможности должны быть черно-белыми. Если рисунок в документе представляет собой изображение в одном из стандартных растровых или векторных форматов (.png, .jpg, .eps, .pdf), его необходимо прислать в виде файла с названием вида Fig_N.png (где N — номер рисунка в статье). Рисунки должны храниться в подкаталоге figs каталога с материалами статьи (“FirstAuthorIOгод-месяц-день”).

Оформление библиографических ссылок и списка литературы

У каждой публикуемой научной статьи должен быть пристатейный библиографический список, содержащий сведения о других документах, цитируемых, рассматриваемых или упоминаемых в тексте статьи, оформленные в соответствии с требованиями к затекстовым библиографическим ссылкам, предусмотренными данными Правилами для авторов.

Источники приводятся в порядке упоминания в тексте (Ванкуверский стиль).

Библиографические ссылки в тексте статьи выделяют квадратными скобками, указывая номер источника в списке литературы (например, [1]). Если ссылку приводят на конкретный фрагмент текста печатного документа, в отсылке обязательно указывают порядковый номер источника и страницы, на которых помещен объект ссылки, сведения разделяют запятой: [2, с. 81]. Если отсылка содержит сведения о нескольких затекстовых ссылках, группы сведений разделяют запятой: [1, 3].

Все ссылки, указанные в списке литературы, должны быть включены в текст статьи.

В основном, список литературы должен состоять из ссылок на периодические издания, индексируемые в международных базах данных. Необходимо минимизировать цитирование учебников, учебных пособий, справочников, словарей, сборников статей, диссертаций, других малотиражных изданий, исключить внесение в список литературы законодательных актов.

Необходимо указывать в списках литературы идентификатор DOI (при его наличии). При верификации списков литературы следует проверять, «работает» ли DOI (зарегистрирован ли в CrossRef), подлинность и актуальность DOI каждого источника.

При составлении библиографических описаний статей на русском и английском языке следует пользоваться разделами Для цитирования (Cite this article) в журналах и на сайтах сетевых изданий.

References

Список литературы на латинице должен быть озаглавлен References.

При составлении References необходимо использовать англоязычные данные из оригинала статьи — Ф.И.О. авторов, англоязычное заглавие статьи (данные следует брать с сайта журнала или с сайта elibrary.ru). Только в случае отсутствия англоязычных метаданных в оригинале цитируемой статьи можно самостоятельно переводить заглавие статьи на английский язык (парафразом); фамилии авторов следует транслитерировать; при этом нужно воспользоваться программой транслитерации русского текста в латиницу на сайте https://www.translitteration.com/transliteration/en/russian/bgn-pcgn/. Англоязычное название журнала следует указывать так, как предлагает журнал (необходимо проверять на сайте журнала или на странице издания в Научной электронной библиотеке (elibrary.ru)), при отсутствии англоязычного названия русскоязычные названия журналов необходимо транслитерировать.

В конце библиографического описания с переводом заглавия статьи дается указание на язык статьи (In Russ.). Если цитируемая статья имеет DOI, необходимо указывать его в конце описания. Если цитируемый источник не имеет DOI, но размещен в сети Интернет, желательно включать в описание URL его местонахождения.

Если в списки литературы включаются источники, которые никогда не будут проиндексированы в международных базах данных (монографии, статьи из сборников, доклады неиндексируемых конференций), фамилии их авторов можно транслитерировать по выбранной системе транслитерации, а названия изданий и заглавия статей – полностью переводить на английский язык. В конце описания при этом необходимо указывать язык полного текста источника (In Russ., In Chin.), чтобы не вводить читателя в заблуждение и исключить поиск издания на английском языке.

Если есть DOI в статьях и в ссылках на них, то цитирование (связь публикации и ссылки на нее) в базах данных устанавливается по этому идентификатору. При отсутствии DOI цитирование в международных наукометрических базах данных устанавливается по фамилии первого автора и выходным данным статьи (название журнала, год, том, номер, страницы). Несовпадение хотя бы одной буквы или цифры в этих элементах ведет к потере ссылки (связь не будет установлена, следовательно, и подсчитана).

Литература

1.   Бетелин В. Б., Галкин В. А. Универсальные вычислительные алгоритмы и их обоснование для приближенного решения дифференциальных уравнений. Доклады Академии наук. 2019:488(4):351–357. DOI: 10.31857/S0869-56524884351-357.

2.   Лурье А. И. Теория упругости. М.: Наука; 1970. 940 с.

3.   OpenCorpora: открытый корпус русского языка. Режим доступа: http://opencorpora.org.

REFERENCES

1.   Betelin V. B., Galkin V. A. Universal Computational Algorithms and Their Justification for the Approximate Solution of Differential Equations. Doklady Mathematics. 2019;100(2):450–455. DOI: 10.1134/S1064562419050132.

2.   Yanenko N. N. The Method of Fractional Steps: The Solution of Problems of Mathematical Physics in Several Variables. Berlin: Springer-Verl.; 1971. 160 p.

3.   OpenCV – Open Computer Vision Library. Available at: https://opencv.org/.